Turn leftover holiday cake into a rich, creamy dessert with warm chocolate and a hint of rum — no waste, just taste!